Une immersion authentique au cœur de la diversité
Découvrez le Brésil par-delà les clichés. Une célébration chaleureuse où l'art, la musique et la solidarité tissent des liens invisibles entre les cultures.
Le Festival AUTREMENT — BRÉSIL vous invite à une journée de découvertes, de rencontres et d'émotions au cœur de la culture brésilienne. Musique, artisanat, gastronomie, ateliers et solidarité se réunissent dans un cadre exceptionnel pour une expérience unique en Provence.
Festival
AUTREMENT — BRÉSIL
Des rythmes du Nordeste aux sonorités contemporaines, découvrez les artistes qui feront vibrer
le Festival AUTREMENT — BRÉSIL au cœur de la Provence.
Programme du Samedi 18 Juillet
12:00
Ouverture des Portes / Restauration
Bienvenue au Domaine du Moulin de l'Arc. Immersion immédiate avec une ambiance musicale et des saveurs à découvrir et partager.
14:00
Écriture et littérature
Explorez l'univers d'auteurs brésiliens et laissez-vous guider dans des exercices d'écriture créative inspirés de leurs oeuvres. Une invitation à jouer avec les mots, l'imaginaire et les récits. (Ados / Adultes)
15:00
Ateliers créatifs
-
Chant : Découvrez la richesse des chants traditionnels dans un atelier vocal convivial et accessible.
-
Cordel : Partez à la découverte du cordel, une tradition populaire brésilienne mêlant poésie, récit et oralité
-
Percussion: Faites vibrer les tambours et initiez-vous aux rythmes puissants brésiliens
Une expérience collective se construira autour des ateliers.
16:00
Découverte musicale pour les tout petits
Jouer, écouter, inventer - Une rencontre ludique avec la musique à travers les sons, le rythme et l'imagination. Les enfants explorent la création musicale de façon sensorielle et participative
17:00
Lecture
Le "Fortugais" - une langue en mouvement.
Entrez dans la performance de lecture qui questionne les langues, les frontières et les héritages culturels.
18:00
Initiation à la capoeira
Découvrez et essayez cet art afro-brésilien qui mêle danse, musique, jeu et mouvement. Une initiation accessible à tous pour ressentir l'énergie de la "roda" et l'esprit collectif de cette tradition vivante.
19:00
Spectacle - La Patate Douce
Le concert vous embarque dans un voyage musical allant du répertoire traditionnel brésilien aux compositions
dansantes du collectif. Les participants des ateliers de l’après-midi sont invités à prendre part au concert en partageant les chants, danses et percussions appris durant la journée.
19:30
Spectacle - Baião dos Sete Ventos
Ce bal "forró", à la joie communicative et à la créativité pétillante, présente des compositions audacieuses qui se mêlent aux grands standards nordestins et vous entraînent dans la danse. Textes de Souad Bensa, l’accordéon de Cédric Pierini et la zabumba de Benjamim Ruschi.
21:00
Spectacle - Hommage à Hermeto Pascoal
Un voyage musical inspiré de l'univers du génial compositeur brésilien, Hermeto Pascoal, porté par les Frères Cancello, invités d'honneur du festival. Ils seront accompagnés par le percussionniste brésilien Jorge de Santos et le guitariste et chanteur Pierre Esparto, invités exceptionnels de ce concert aux sonorités universelles.
Les Artistes du Festival
Une sélection de talents brésiliens et internationaux pour une immersion musicale et artistique vibrante.
Frères Cancello
Instruments à vent et piano
DANIEL
THEO
Complices et virtuoses, ils viennent du Brésil pour faire voyager le public à travers des compositions sensibles et des rythmes profondément ancrés dans la richesse musicale brésilienne.
Daniel
Theo
Pierre Esparto
Guitare & Voix
Avec son timbre incroyable, il construit des passerelles sensibles entre les cultures en faisant dialoguer la musique brésilienne avec d'autres horizons artistiques.
La Patate Douce
collectif de musiciens
Ce groupe chaleureux et métissé revisite les sonorités brésiliennes avec une énergie communicative et vous embarquent dans un voyage muscial qui vous fera danser.
Jorge de Santos
Percussions
Issu d'une famille de musiciens, le percussionniste brésilien, partage avec passion les rythmes, l'histoire et l'âme des traditions musicales du Brésil pour des moments incroyables.
Baião dos Sete Ventos
bal forró
Le trio célèbre les musiques populaires du Nordeste brésilien à travers un répertoire vibrant, festif et généreux. Ici, c’est le plaisir du jeu et la joie de le partager avec le public qui priment.
Un Festival au Cœur de l'Engagement Solidaire
Le Festival AUTREMENT — BRÉSIL n'est pas seulement une célébration artistique. C'est un pont solidaire entre la Provence et le Brésil. Chaque billet réservé contribue directement au financement de programmes d'inclusion sociale et d'éducation aux arts pour les populations défavorisées au Brésil, tout en soutenant l'artisanat local et les circuits courts.
ARTE NO DIQUE
Né au cœur de la communauté de Dique da Vila Gilda à Santos, Instituto Arte no Dique utilise la musique, les arts et l'éducation comme outils de transformation sociale. Depuis plus de vingt ans, ce projet emblématique accompagne enfants, jeunes et familles en favorisant l'inclusion, l'expression artistique et le développement humain à travers la culture.
LAR DAS moças cegas
Depuis 1943, Lar das Moças Cegas œuvre pour l'autonomie, l'inclusion et l'épanouissement des personnes déficientes visuelles au Brésil. À travers ses actions éducatives, sociales et professionnelles, l'institution accompagne chaque année de nombreuses personnes vers une vie plus indépendante et une pleine participation à la société.
Ils rendent l'événement possible
Le Festival AUTREMENT — BRÉSIL est avant tout une aventure collective.
Nous remercions chaleureusement les entreprises et associations partenaires qui ont choisi de nous faire confiance et de contribuer à faire vivre ce projet culturel, humain et solidaire au cœur de la Provence.
Grâce à leur engagement, nous construisons ensemble un événement qui favorise les rencontres, le dialogue entre les cultures et la valorisation des initiatives locales.
Vous partagez nos valeurs et souhaitez associer votre structure à ce beau projet?
Nous serions ravis d'échanger avec vous sur les différentes formes de partenariat possibles.
Questions Fréquentes
Comment se rendre au Domaine du Moulin de l'Arc ?
Le domaine est situé à Trets (1604 Rte de Rousset, 13530 Trets).
-
Depuis Aix-en-Provence : environ 25 minutes via la D7N puis la D6 en direction de Trets.
-
Depuis Marseille : environ 45 minutes via l'A50 puis l'A52 en direction d'Aubagne, avant de rejoindre Trets par la D96.
-
Depuis Saint-Maximin-la-Sainte-Baume : environ 15 minutes via la D560 en direction de Trets.
Un parking gratuit est disponible sur place. Nous encourageons le covoiturage pour réduire l'empreinte carbone du festival.
Le festival est-il adapté aux fortes chaleurs estivales ?
Oui. Le Domaine du Moulin de l'Arc dispose d'espaces ombragés et nous mettons tout en œuvre pour garantir le confort des visiteurs tout au long de la journée.
Des points d'eau seront accessibles sur le site et un espace zen permettra à chacun de faire une pause dans un environnement plus calme et reposant.
Nous recommandons toutefois de prévoir une gourde, un chapeau ou une casquette ainsi qu'une protection solaire adaptée aux températures estivales.
Le festival est-il accessible aux personnes à mobilité réduite ?
Le Domaine du Moulin de l'Arc permet l'accès à la majorité des espaces du festival, et notre équipe de bénévoles sera présente tout au long de la journée pour accompagner et orienter les visiteurs qui en auraient besoin.
-
Un tarif réduit est proposé aux personnes en situation de handicap sur présentation d'un justificatif ou d'une carte en cours de validité.
-
Afin de faciliter la venue des visiteurs nécessitant un accompagnement, l'entrée de l'accompagnant est offerte.
-
Un espace zen sera également accessible aux personnes souhaitant faire une pause dans un environnement plus calme, à l'écart de l'animation du festival.
Si vous avez un besoin spécifique avant votre venue, nous vous invitons à nous contacter en amont afin que nous puissions vous accueillir dans les meilleures conditions possibles.
Y a-t-il des solutions d'hébergement à proximité ?
Plusieurs gîtes et hôtels sont disponibles dans la commune de Trets et ses environs. Nous vous conseillons de réserver à l'avance.
Quels sont les tarifs pour les enfants ?
L'entrée est gratuite pour les enfants de moins de 5 ans et un tarif réduit est prévu pour les 5-12 ans. Des ateliers spécifiques et des animations leur sont dédiés tout au long de la journée.
Puis-je acheter mon billet sur place ?
Dans la limite des places disponibles, une billetterie sera ouverte à l'entrée. Cependant, nous recommandons fortement la réservation en ligne pour garantir votre accès.
Vous avez d'autres questions? Nous sommes là pour vous.